ديكلوفيناك Diclofenac

معلومات مرجعية للكوادر الصحية — لا تغني عن الحكم السريري ولا عن نشرة الدواء. هذه المعلومات لم تُراجَع صيدلانياً بعد.

إن كنت تبحث لنفسك أو لطفلك: لا تبدأ دواءً ولا تغيّر جرعة بناءً على هذه الصفحة — اسأل صيدلياً أو طبيباً.

ما هو ديكلوفيناك؟

مسكّن ومضاد للالتهاب من مجموعة NSAID — لآلام المفاصل والعضلات والظهر والإصابات وما بعد العمليات والمغص الكلوي وعسر الطمث؛ لا يُستعمل للحمّى وحدها.

الفئة: مسكّن وخافض حرارة

الأسماء التجارية والأسماء الأخرى

Voltaren، فولتارين، Voltarol، Cataflam، كاتافلام، Diclofenac sodium، Diclofenac potassium، ديكلوفيناك الصوديوم، ديكلوفيناك البوتاسيوم

أشكال متوفرة: أقراص، حقن.

ديكلوفيناك والحمل

بحسب المصادر المذكورة في هذه الصفحة: ممنوع في الثلث الأخير من الحمل، ولا يُعطى في الثلثين الأول والثاني إلا عند الضرورة الواضحة وبأقل جرعة ولأقصر مدة — البديل باراسيتامول. القرار في الحمل للطبيب.

ديكلوفيناك والرضاعة

بحسب المصادر المذكورة في هذه الصفحة: يُفرز بكميات قليلة في حليب الأم، ونشرة الشركة المصنّعة توصي بعدم إعطائه أثناء الرضاعة. القرار في الرضاعة للطبيب.

هل يسبب ديكلوفيناك النعاس؟

لا يسبّب النعاس

كيف يُؤخذ ديكلوفيناك؟

ابلع القرص كاملاً مع كوب ماء — لا تكسره ولا تمضغه.
استعمل أقل جرعة تكفي ولأقصر مدة ممكنة.
الحقنة تُعطى في العضل عميقاً في أعلى الألية الخارجي، ولا تتجاوز يومين؛ يُكمل بعدها بالأقراص عند الحاجة.

ماذا تتوقّع

صداع أو دوخة، وغثيان أو إسهال أو عسر هضم أو ألم في البطن.
ألم أو تورّم خفيف في موضع الحقن.

ما يجب تجنّبه

لا تجمعه مع مسكّن آخر من نفس النوع (إيبوبروفين، نابروكسين، حمض الميفيناميك) أو مع أسبرين بجرعة مسكّنة.
أوقفه وراجع الطبيب فوراً عند ألم معدة شديد أو براز أسود أو قيء بلون القهوة أو ضيق نفس أو تورّم في الوجه.
لا يُستعمل في الأشهر الثلاثة الأخيرة من الحمل ولا أثناء الرضاعة.
لا تقُد السيارة إن شعرت بدوخة أو نعاس أو تشوّش في الرؤية.
راجع الطبيب عند ألم في الصدر أو ضيق نفس أو ضعف مفاجئ في جهة من الجسم.

الجرعات

الجرعة تُحدَّد بحسب العمر والوزن ووظيفة الكلى، ويحسبها الكادر الصحي في حاسبة الجرعات على ترياق (للأعضاء). لا تُحدَّد جرعة لمريض من هذه الصفحة.

المصادر

افتح صفحة ديكلوفيناك في دليل أدوية ترياق